| Oblast |
[12.09.2017|09:12] |
Сложно полюбить малую родину, если она называется так неудобоваримо, как Leningradskaya oblast, Kaluzhskaya oblast, Moskovskaya oblast, недаром последнюю всё время пытаются называть Podmoskovye.
Я считаю это проблемой устройства нашей страны, что регионы в ней называются "областями", и не имеют собственных названий, подобных тем, что используются, например, в США, которым очень помогают их самобытные названия штатов. Короткое название очень удобно. Utah/Юта или Arizona/Аризона, да даже Alaska/Аляска. На такой интересной базе очень удобно строить бизнес и культуру. На бейсболке можно легко написать большими буквами Texas, но никто не стал бы писать на ней Texaskaya oblast.
Поэтому я считаю, что нам нужно отказаться от использования термина "область" в названиях российских регионов, и заново переназвать каждый из них, используя короткие легкоузнаваемые названия, которыми можно будет гордиться. Вроде бы такая мелочь, а сдвиг в культуре и искусствах был бы просто тектоническим. |
|
|
